О чем пишут (mak_50) wrote,
О чем пишут
mak_50

Categories:

Интернационал

https://vk.com/cco_cccp?w=wall-15175514_897825
131 год назад, 23 июня 1888 года, в Лилле (Франция) был впервые исполнен международный пролетарский гимн - "Интернационал".

"Интернационал" был написан французским революционером, участником Парижской Коммуны Эженом Потье в 1871 году. Текст на музыку положил музыкант-рабочий Пьер Дегейтер. Впервые песня прозвучала на празднике печатников во французском городе Лилле, где его исполнил хор рабочих-социалистов общества "Лира трудящихся" под руководством Дегейтера. С начала 1890-х годов "Интернационал" быстро распространился среди рабочих округов Северной Франции и Бельгии, а после 1-го конгресса II Интернационала — за пределы Франции и Бельгии и стал звучать в качестве международного гимна революционной борьбы пролетариата.

На русском языке припев "Интернационала" впервые приведён в №1 "Искры" в 1900 году. Полностью на русский язык "Интернационал" перевёл в 1902 году Аркадий Яковлевич Коц, горный инженер и переводчик. Начиная с IV съезда РСДРП в 1906 году "Интернационал" становится гимном русских социал-демократов. После победы Великой Октябрьской Революции, "Интернационал" становится Государственным гимном РСФСР (а с 1922 года - и гимном СССР). С 1944 года, после введения нового Гимна СССР, "Интернационал" остаётся официальным гимном Коммунистической партии.


Несмотря на то, что во многих странах "Интернационал" находился под запретом (или, как в Швеции, перевирался с намерением убрать из него революционный пафос), песня широко распространяется в рабочей среде. По ней пролетарии безошибочно узнавали своих и среди матросов и солдат в армии интервентов Гражданской, и в фашистских тюрьмах Испании, и в концлагерях Второй Мировой. И в наши дни "Интернационал" является великим символом борьбы людей за мир, свободный от рабства и эксплуатации человека человеком.

В.И. Ленин писал об "Интернационале": "Эта песня переведена на все европейские, и не только европейские языки... В какую бы страну ни попал сознательный рабочий, куда бы ни забросила его судьба, каким бы чужаком ни чувствовал он себя, без языка, без знакомых, вдали от родины, он может найти себе товарищей и друзей по знакомому напеву „Интернационала“".


I
Вставай проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов !
Кипит наш разум возмущённый
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш мы новый мир построим,
Кто был никем тот станет всем!

Припев:
Это есть наш последний
И решительный бой.
С Интернационалом
Воспрянет род людской.

II
Никто не даст нам избавленья:
Ни бог , ни царь и не герой
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой,
Отвоевать своё добро,-
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

Припев.

III
Довольно кровь сосать вампиры,
Тюрьмой , налогом нищетой!
У вас - вся власть , все блага мира,
А наше право - звук пустой!
Мы жизнь построим по иному-
И вот наш лозунг боевой:
ВСЯ ВЛАСТЬ НАРОДУ ТРУДОВОМУ!
А дармоедов всех долой!

Припев.

IV
Презренны вы в своём богатстве,
Угля и стали короли!
Вы ваши троны тунеядцы,
На наших спинах возвели.
Заводы , фабрики, палаты -
Всё нашим создано трудом.
Пора! Мы требуем возврата
Того что взято грабежём.

Припев.

V
Довольно , королям в угоду,
Дурманить нас в чаду войны!
Война тиранам ! Мир Народу!
Бастуйте армии сыны!
Когда ж тираны нас заставят
В бою геройски пасть за них -
Убийцы в вас тогда направим
Мы жерла пушек боевых!

Припев.

VI
Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда!
Владеть землёй имеем право,
Но паразиты - никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас всё также солнце станет
Сиять огнём своих лучей.

Припев:
Это есть наш последний
И решительный бой .
С Интернационалом
Воспрянет род людской!


https://www.youtube.com/watch?v=2rVyHWbqZ1o


https://www.youtube.com/watch?v=fVbeS28UCas
Subscribe

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment